21 - M: Día Mundial de la Poesía

Día Mundial de la Poesía | Unesco | 21 de marzo

Hoy lunes 21 de marzo de 2005 se celebra en todo el mundo el Día Mundial de la Poesía y, desde Poética Digital | Revista de Poesía en la Red, queremos también contribuir a su celebración. Reproducimos literalmente el texto fundacional de este día por la UNESCO. Merece la pena ser leído.

 

Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura

 

157ª

157 EX/9
PARIS, 6 de agosto de 1999
Original: Francés

Por iniciativa de las autoridades marroquíes, la Secretaría ha efectuado, en colaboración con miembros eminentes de la comunidad internacional de poetas, un estudio de viabilidad sobre la proclamación de un Día Internacional de la Poesía. El Director General transmite al Consejo Ejecutivo las conclusiones de ese estudio.Proyecto de decisión: párrafo 12

 

 

ORIGENES

1. En carta de fecha 28 de julio de 1998, la Secretaria General de la Comisión Nacional Marroquí de Educación, Cultura y Ciencia, Sra. Naima Tabet, pidió al Director General que apoyase la solicitud de Marruecos de que en el orden del día de la 155ª reunión del Consejo Ejecutivo figurase un punto relativo a “la proclamación de un Día Internacional de la Poesía”.

Consciente del interés de esta iniciativa, el Director General hizo que se consultara a las organizaciones internacionales no gubernamentales de escritores y poetas, en particular el PEN Club Internacional y las casas de la poesía que sostienen relaciones con la Organización.

Gracias a esa labor preparatoria, en la actualidad concluida, se ha podido inscribir este punto en el orden del día de esta reunión del Consejo Ejecutivo.

INFORME DE LA ENCUESTA INTERNACIONAL SOBRE LA PROCLAMACION DE UN DÍA INTERNACIONAL DE LA POESÍA

2. La UNESCO, secundada por el Sr. Alexandre Blokh, ex Secretario Internacional del PEN Club Internacional, consultor honorario de la UNESCO, ha efectuado una encuesta internacional entre unos 50 organismos nacionales, internacionales y regionales especializados en el ámbito poético. Se ha recibido una treintena de respuestas. La encuesta, efectuada mediante un cuestionario, tenía por objeto preguntar a los círculos de poetas de las distintas regiones geoculturales acerca de la modalidad que podría adoptar esa proclamación.

Al respecto, se contemplaban las siguientes tres modalidades de acción:

I) proclamación de un Día Internacional de la Poesía, cada año, en fecha fija;

II) celebración del Día Internacional en las fechas correspondientes a los días nacionales de la poesía que ya existen en los distintos países;

III) organización de un acto mundial en honor de la poesía en un Estado Miembro diferente cada año.

3. Por lo general, los destinatarios del cuestionario han respondido afirmativamente a todas las preguntas relativas a estas tres propuestas de instauración de un Día Internacional de la Poesía. Sin que sean realmente significativas, las respuestas tienen el mérito de manifestar la expectativa y el interés de los ambientes poéticos internacionales en favor de una acción de la UNESCO en este terreno (véase, en elAnexo, la síntesis sucinta de las respuestas a la encuesta).

RECOMENDACIONES DE LA REUNIÓN ESPECIAL ORGANIZADA EL 26 DE MARZO DE 1999 EN LA SEDE DE LA UNESCO

4. A la reunión especial sobre la conveniencia de proclamar un Día Internacional de la Poesía, organizada en la Sede de la UNESCO, asistieron 15 poetas o representantes de las principales casas de la poesía de las distintas regiones geoculturales.

5. Tras haber analizado pormenorizadamente la situación de la poesía en este final de siglo, se enunciaron los considerandos siguientes:

I) En el mundo contemporáneo hay necesidades insatisfechas en el terreno de la estética, que puede atender la poesía en la medida en que se reconozca su papel social de comunicación intersubjetiva y siga siendo instrumento de despertar y de expresión de la toma de conciencia.

II) Existe desde hace veinte años un verdadero movimiento en pro de la poesía, habiéndose multiplicado las actividades poéticas en los distintos Estados Miembros y habiendo aumentado el número de poetas.

III) Se trata de una necesidad social que impulsa en particular a los jóvenes a volver a las fuentes y constituye para ellos un medio de confrontarse consigo mismos, siendo así que el mundo exterior los atrae irresistiblemente fuera de sí mismos.

IV) Además, el poeta, en su condición de persona, asume nuevas funciones, pues las veladas poéicas en las que los propios poetas leen poemas son cada vez más apreciadas por el público.

V) Este impulso social hacia el reconocimiento de los valores ancestrales es asimismo una vuelta a la tradición oral y la aceptación del habla como elemento socializante y estructurante de la persona.

VI) Existe todavía una tendencia en los medios de comunicación social y el público en general a negarse a tomar en serio al poeta. Es, pues, útil actuar para liberarse de ella a fin de que esta imagen quede trasnochada y de que la poesía pueda tener “derecho de ciudadanía” en la sociedad.

LA FUNCION DE LA UNESCO EN LA PROMOCIÓN DE LA PÓESIA

6. Todas las personas a las que se ha consultado este proyecto, ya fuese por escrito o con motivo de reuniones organizadas en este marco, han manifestado vivo interés porque la UNESCO tome la iniciativa de una acción mundial en favor de la poesía que diese un reconocimiento y un impulso nuevos a los movimientos poéticos nacionales, regionales e internacionales y cuyo objetivo principal debería ser sostener la diversidad de los idiomas a través de la expresión poética y dar a los que estén amenazados la posibilidad de expresarse en sus comunidades respectivas. De ahí que, después de haber analizado las distintas modalidades que podría adoptar esta acción, se haya llegado a un acuerdo para proclamar un Día Internacional de la Poesía, el 21 de marzo, día de la primavera en el hemisferio septentrional.

7. El Día se conmemoraría en todo el mundo y se piensa ya en que inicie las Olimpiadas Culturales que se organizarán en Delfos el año 2001.

8. Ahora bien, debe señalarse que, por decisión de las Naciones Unidas, el 21 de marzo está consagrado a la eliminación de la discriminación racial, si bien, habida cuenta del gran número de días dedicados a conmemoraciones específicas, parece difícil hallar otra fecha significativa y que goce de consenso.

9. En estos momentos en que la poesía se halla en plena expansión, este Día podría servir de marco a las acciones y los esfuerzos que se efectúan en distintos planos para sostener la poesía, y más concretamente al fomento:

I) de los esfuerzos de los pequeños editores que tratan de penetrar en el mercado del libro publicando cada vez más obras de poetas jóvenes;

II) de la vuelta a la oralidad, o, mejor dicho, al espectáculo vivo, pues hoy en día los recitales de poesía atraen cada vez a más gente;

III) del restablecimiento del diálogo entre la poesía y las demás artes -el teatro, la danza, la música, la pintura, etc.- y con los temas de actualidad como la cultura de la paz, la no violencia, la tolerancia, etc.;

IV) de la asociación, con motivo del Día Internacional de la Poesía, de todas las artes y de la filosofía, que está muy próxima a ellas, para que vuelva a tener vigencia lo que escribió en su diario el pintorDelacroix: “No hay arte sin poesía”;

V) de la imagen de la poesía en los medios de comunicación social para que deje de tenerse al arte poético por trasnochado y se considere que es un arte que permite a la sociedad en conjunto recuperar y afirmar su identidad.

PROGRAMA DE LA CELEBRACIÓN

10. Por lo que se refiere a la celebración propiamente dicha, se ha recomendado que cada país celebre el Día el 21 de marzo a su manera, con la participación activa de las organizaciones no gubernamentales e instituciones públicas y privadas pertinentes (escuelas, ayuntamientos, comunidades poéticas, museos, asociaciones, editoriales, medios de comunicación, autoridades locales, … ).

11. Por su parte, la UNESCO se esforzará en alentar y sostener las iniciativas que se adopten en el plano nacional, enderezadas en particular a:

I) Favorecer la inscripción en los programas escolares, desde la escuela maternal hasta los últimos años de la enseñanza secundaria, de la poesía como disciplina plena.

II) Sensibilizar a los establecimientos escolares para que se celebre este Día de la manera más interdisciplinaria posible en las escuelas y por éstas.

III) Facilitar la concesión de premios de poesía.

IV) Movilizar a las autoridades municipales para que contribuyan activamente a la preparación y la celebración del Día Internacional de la Poesía.

V) Promover la creación de una red de galardones en cada Estado Miembro (y Miembro Asociado).

12. Habida cuenta de lo anterior, el Consejo Ejecutivo quizá desee adoptar la decisión siguiente:

1. Habiendo examinado el documento 157 EX/9,

2. Consciente de la necesidad de fomentar el arte poético, que goza hoy en día de gran popularidad entre los jóvenes, pero que a menudo es pasado por alto por los medios de comunicación,

3. Recordando la importancia del lenguaje poético en la construcción de una cultura de la paz y de la no violencia,

4. Decide recomendar a la 30ª reunión de la Conferencia General que apruebe la proclamación del 21 de marzo como Día Internacional de la Poesía.

157 EX/9
Anexo

ANEXO

SINTESIS DE LAS RESPUESTAS AL CUESTIONARIO ENVIADO POR LA UNESCO CON MIRAS A LA PROCLAMACION POR LA UNESCO DE UN DIA INTERNACIONAL DE LA POESIA

La consulta internacional llevada a cabo entre instituciones especializadas en el ámbito poético ha puesto de manifiesto un verdadero entusiasmo de éstas por la institución de un Día Internacional de la Poesía. Tres cuartas partes de las respuestas (el 75%) propugnan la institucionalización de un Día Internacional de la Poesía en fecha fija, como medio más adecuado de expresar la verdadera fuerza simbólica y el carácter universal del acontecimiento, sin por ello poner en entredicho ni hacer competencia a los días instituidos a escala nacional.

En cuanto a la fecha de ese Día, por amplio consenso (el 80% de las respuestas) se propone que se celebre en la primavera (marzo en el hemisferio septentrional y septiembre en el hemisferio sur), símbolo de la renovación de la naturaleza y de la creatividad del espíritu humano, y preferentemente el 21 del mes correspondiente (periodo equinoccial). La mayoría de las personas consultadas (el 80%) proponen que cada año patrocine el Día Internacional de la Poesía un Estado diferente, aunque han llamado la atención acerca de los medios considerables que harían falta para organizar esa conmemoración en un país dado. Por otra parte, habría que concretar los criterios de elección del país anfitrión.

En la mayoría de las respuestas se expresa cierta reticencia a la idea de asociar el Día Internacional de la Poesía con la conmemoración de un poeta concreto, a fin de preservar su carácter universal. En cambio, se ha propuesto que se celebre la poesía que ha estado al servicio de la causa y los valores que defiende la UNESCO (derechos humanos, libertad, tolerancia, etc.). La poesía y su especificidad de expresión del potencial creativo que reside en el ser humano deben constituir el eje del acontecimiento.

Más información:

 

——ooo0ooo——

 

En España, este año estaba previsto celebrarlo en Fraga, Huesca, pero se suspendió por la lluvia. El texto de la convocatoría es el que reproducimos a continuación:

Día Internacional de la Poesía
Homenaje A Mariano Esquillor

 

El día 21 de Marzo es el Día Internacional de la Poesía, declarado como tal por la UNESCO.

Por primera vez se celebra en Aragón, el 28 de marzo, domingo, por razones prácticas y se celebra en Fraga(Huesca). Suspendido por las inclemencias metereológicas se realiza el día 18 de Abril, domingo.

La convocatoria va dirigida a los POETAS y a todos los colectivos relacionados de distintas maneras con la poesía: músicos, actores, rapsodas, creadores plásticos…

Y por supuesto a todos los amantes de la poesía en general.

Se la rinde Homenaje al poeta Mariano Esquillor , uno de los poetas aragoneses de más edad en estos momentos, con un reconocimiento público de su obra y de su dedicación total a la poesía.

La lectura de poemas propios o de los poetas preferidos se realizará en la Plaza del Ayuntamiento de Fraga durante la mañana del domingo 18 de Abril.

El número de poemas será de 3 por persona y se entregará un diploma a los participantes.

Para las personas que deseen comer se ofertarán menús poéticos a precios asequibles gracias a la colaboración de hosteleros fragatinos. Por la tarde para los que lo deseen se hará un recorrido turístico gratuito y guiado por la zona.

Se podrá acceder directamente o con autobuses dispuestos al efecto que saldrán de Zaragoza y cuyo horario y localización se comunicará oportunamente.

Por todo ello en la página de Cultura del Ayuntamiento de Fraga hay un apartado de inscripción para cumplimentar fraga.org

En nombre propio, de la Tertulia Gabirol y del Ayuntamiento de Fraga os invito a participar en los actos preparados al efecto.

Un cordial y poético saludo

Ángela Ibáñez

 

Añadir nuevo comentario